Round the length of a netlink message up to align it properly.
int NLMSG_ALIGN(int len) => (len + NLMSG_ALIGNTO - 1) & ~(NLMSG_ALIGNTO - 1);