Converts to a BuiltSet.
The SetBuilder can be modified again and used to create any number of BuiltSets.
SetBuilder
BuiltSet
BuiltSet<E> build() { _setOwner ??= _BuiltSet<E>.withSafeSet(_setFactory, _set); return _setOwner!; }