Modifies a resource.
Future modify(id, data, [Map params]) { throw new AngelHttpException.MethodNotAllowed(); }